Temze parti piknik

Beküldte hubart - 2019, január 26 - 08:23
Skót dudából zeng az ír dal, 
míg az angol  bacont irdal. 
Ki idegen, ki pedig brit,
cigány szól rád: „n-ai un chibrit?” *
 
Csattogtatod öngyújtódat, 
tüzet addig már egy tót ad. 
Cigit is kér hozzá Gábor, 
s hömpölyög a migránstábor.
 
Majd’ fellök a folyóparton, 
s még te mondod ki, hogy: Pardon! 
Kosztra jönnek, ingyen enni, 
a bobby fél közel menni. 
 
Farmert vennél, márkás inget, 
de fogytán a font-sterlinged.
Pénzed váltod euróba, 
ez itt mégis Európa! 
 
A bábeli forgatagban, 
hot dog-, mustár-, tormaszag van. 
Gyomrod viszkin korog itt benn, 
s delet kongat a vén Big Ben.
 
* "n-ai un chibrit?" (román) - " nincs egy gyufád?" 

Hozzászólások

Haász Irén képe

Haász Irén

2019, január 28 - 18:26

Bájos, aranyos, szellemes irónia. A csillag magyarázat lemaradt, Ferikém.

hubart képe

hubart

2019, január 28 - 18:35

Jaj, bocsánat, nem vettem észre. Most pótoltam.